以下簡稱“綜合辦”）負責。2、申請具體出國留學項目的，應符合有關出國留學項目規(guī)定的具體條件。3、出國大學生和研究生的外語能力必須達到能聽課的水平。4、身體條件各類公派出國留學人員的健康狀況，必須符合出國留學的規(guī)定標準，經(jīng)過省、市一級醫(yī)院檢查并得到健康合格證明書(證書有效期為一年)。5、***條件：熱愛祖國，熱愛社會主義，思想品德優(yōu)良，在實際工作和學習中表現(xiàn)突出，積極為社會主義現(xiàn)代化建設服務。6、業(yè)務條件：出國大學生應是高中畢業(yè)、成績***的人員。背景介紹編輯播報教育部副部長章新勝（中）出席大會并講話在國內大學生就業(yè)市場日趨嚴峻的背景下，越來越多的學子選擇自費出國留學，以增強自身的職場競...

繳納保證金。已經(jīng)通過語言培訓，申請學校，獲得錄取通知書，出國前存檔，簽證及出國培訓，出國學習，歸國，提取保證金，歸國教育部留服中心做學歷留服認證，安排就業(yè)+編制。本科畢業(yè)回國，先安排工作和編制。碩士和博士，畢業(yè)回國，安排工作+編制+落戶。高中在讀學生，平均成績需要達到，提交上一學年成績單，學校出具紙質證明及蓋學校公章。語言達不到要求，可以在北京第二外國語學院統(tǒng)一培訓，達到語言要求，再參加公費留學名額申請。學習特別***，家庭經(jīng)濟貧困，國家審核，會予以相對應資助。保證金也可以申請國家助學**。工作安排國內的國企、央企、事業(yè)單位，基本是500強企業(yè)。以北京上海廣州深圳及**城市為主。國家分...

什么是[陽光留學]——參照公派留學管理服務體系設計的自費留學陽光服務系統(tǒng)自費出國留學陽光服務系統(tǒng)（簡稱[陽光留學]），采取全程設計的辦法，為出國留學生提供系統(tǒng)服務，包括：留學規(guī)劃、預備培訓、入學申請、簽證服務、境外援助、學歷認證、回國就業(yè)等一站式服務，讓學生出國留學放心，國外學習安心，回國工作省心。通過[陽光留學]，自費生享受到同公費生一樣的管理服務。有關公費和自費留學服務系統(tǒng)解析。[陽光留學]推行機制——打造陽光服務中介品牌教育中介工委依托信譽良好的留學中介機構和教育科研機構設立全國陽光留學綜合服務辦公室，在秘書處的領導和*****團隊的指導下具體實施陽光留學服務系統(tǒng)的設計，維護自費...

提高留學中介機構的社會公信力，保障消費者和留學服務提供者的信息知情權和經(jīng)濟利益等合法權益，促進和諧社會建設。系統(tǒng)服務陽光留學服務體系包括從項目引進項目評估備案、留學規(guī)劃、預備培訓、入學申請、簽證送出、境外援助、學歷認證到回國就業(yè)(創(chuàng)業(yè))指導等各項服務，實現(xiàn)讓學生出國留學放心，國外學習安心，回國就業(yè)(創(chuàng)業(yè))省心的目的。服務優(yōu)勢陽光留學服務體系的優(yōu)勢包括公益性、安全性、系統(tǒng)性和**性。1）公益性：加入陽光留學服務體系的學生可以**獲得陽光留學服務與監(jiān)督卡（以下簡稱“陽光卡”），成為持卡生；**獲得陽光留學公共服務平臺的信息資源；**獲得綜合辦提供的**保障。2）安全性：陽光留學服務體系推薦...

新加坡留學新加坡是亞洲發(fā)達的資本主義國家，被譽為“亞洲四小龍”。據(jù)2014年GFCI排名，新加坡是第四大金融中心。新加坡還是一個多元文化的移民國家，是全球**國際化的國家之一。新加坡的大學和理工學院大學NationalUniversityofSingapore（新加坡國立大學）NanyangTechnologicalUniversity（南洋理工大學）SingaporeManagementUniversity（新加坡管理大學）SingaporeUniversityofTechnologyandDesign（新加坡科技設計大學）理工學院SingaporePolytechnic(新加坡理工...

什么是[陽光留學]——參照公派留學管理服務體系設計的自費留學陽光服務系統(tǒng)自費出國留學陽光服務系統(tǒng)（簡稱[陽光留學]），采取全程設計的辦法，為出國留學生提供系統(tǒng)服務，包括：留學規(guī)劃、預備培訓、入學申請、簽證服務、境外援助、學歷認證、回國就業(yè)等一站式服務，讓學生出國留學放心，國外學習安心，回國工作省心。通過[陽光留學]，自費生享受到同公費生一樣的管理服務。有關公費和自費留學服務系統(tǒng)解析。[陽光留學]推行機制——打造陽光服務中介品牌教育中介工委依托信譽良好的留學中介機構和教育科研機構設立全國陽光留學綜合服務辦公室，在秘書處的領導和*****團隊的指導下具體實施陽光留學服務系統(tǒng)的設計，維護自費...

通過兩國**或團體、組織、雙邊或多邊對等交換獎學金名額，由我方經(jīng)考試指名受領者；有關國家**、學校、團體或國際組織單方面贈予我國**或單位的獎學金或資助費名額，由我方經(jīng)考試指名受領者。以上人員所獲得的獎學金和資助費一律交由本人支配，用作學習和生活等全部費用。其中按國家計劃由國家教育委員會統(tǒng)一派出的公費留學人員所獲得的獎學金和資助費低于同類留學人員國家發(fā)給費用標準的，由使領館補足。不屬于上述情況者按有關規(guī)定辦。（二）在出國前已取得國外獎學金和資助費現(xiàn)款的，出國機票（車、船票）、衣物補助費、旅途零星外匯由留學人員自理。出國后獲得國外獎學金和資助費的留學人員，原由國家教育委員會提供的出國機票...

二）留學人員學習期滿，按期回國的機票（或車、船票）由使領館提供；未經(jīng)批準，不按期回國或不按使領館指定路線回國的，其回國旅費或繞道旅費由留學人員自理。其他費用（一）經(jīng)使領館批準組織的留學人員集體活動（如國慶、新年、春節(jié)），可給予一定的經(jīng)費補助。這部分費用按留學人員國外生活包干費標準的5‰至10‰編列預算，由使領館統(tǒng)一掌握使用。（二）留學人員按規(guī)定回國休假期間，國外生活包干費一律停發(fā)。往返國際旅費由使領館和國家教育委員會提供，個人行李超重費自理。國內從報到地點到探親地點的往返車、船費，按國內職工探親待遇的規(guī)定，凡是由原單位發(fā)工資的，向原工作單位報銷；凡不領工資的，由國家教育委員會出國留學人...

NorthTec)北方理工學院OtagoPolytechnic奧塔哥理工學院SouthernInstituteofTechnology(SIT)南方理工學院TaiPoutiniPolytechnic泰普迪尼理工學院UnitecInstituteofTechnology(Unitec)新西蘭理工學院UniversalCollegeofLearning(UCOL)國立聯(lián)合學院WaikatoInstituteofTechnology(Wintec)懷卡托理工學院WellingtonInstituteofTechnology(Weltec)惠靈頓理工學院WesternInstituteofTe...

新西蘭留學新西蘭是大洋洲**美麗的國家之一，其30%的國土為保護區(qū)，擁有3項世界遺產(chǎn)、14個國家公園、3個海洋公園以及數(shù)百個自然保護區(qū)和生態(tài)區(qū)。新西蘭**適合旅游也是**美麗的地方是島嶼灣，那里的主要城市有：派西亞，拉塞爾和懷唐伊。拉塞爾曾是新西蘭的***個首都。懷唐伊有許多重要景點，在新西蘭人心中有很重要的位置，是對新西蘭歷史文化感興趣的游客的必到之處。此外，眾多的國家公園也是新西蘭旅游的一大特色。其中幾個更屬于世界自然遺產(chǎn)。AucklandUniversityofTechnology(AUTUniversity)奧克蘭理工大學LincolnUniversity林肯大學MasseyU...

核）證明或外方院校、導師出具的外語合格證明或雅思/托福/WSK考試成績單復印件、及可能發(fā)生的與學習相關費用說明；入學時間為申請當年。申請人如無法在規(guī)定畢業(yè)時間內完成留學計劃，需推選單位單獨出具同意推遲答辯、畢業(yè)的書面證明。3．碩士研究生申請時年齡不超過30歲（1981年3月20日以后出生），應具有學士學位，或為***應屆本科畢業(yè)生；申請時須提交國外教育機構出具的入學通知書復印件。***申請現(xiàn)有碩士研究生項目，詳見《2011年國家留學基金資助出國留學項目一覽表及項目指南》。4．訪問學者（含博士后研究）申請時年齡不超過50歲（1961年3月20日以后出生），應為高等學校、企事業(yè)單位、各級行...

澳洲留學費用需要多少呢？小編為此整理了一下澳大利亞碩士留學費用相關內容，歡迎閱讀！1、澳大利亞留學一年的生活費18000澳幣(以后會有調整);2、澳大利亞留學海外學生保險1300澳幣左右(覆蓋全部學習時間);3、一年的澳洲留學學費26000左右(各學校專業(yè)有不同)，總計45300澳幣，約合人民幣30萬元。而在新政之前，學生需要準備的是大約50萬人民幣，而且還有存期的要求?？梢哉f，新政在一定意義上為學生去澳大利亞求學打開了一扇方便之門。而且學生預先交的學費押金可以從這30萬人民幣中出，這無疑是極大減輕了家中經(jīng)濟的負擔。澳洲留學其他費用1、澳大利亞留學學校申請費去澳洲留學時有一個申請學校的...

還有出國前進行的一系列培訓，回國后的就業(yè)和落戶服務。6、公費留學具體的申請流程有哪些?首先學生要提交公費留學申請評估表，先進行初審，初審合格后通知學生來進行面試，面試分為三部分：面試、壓力測試、英語筆試，然后進行綜合評分，評分合格后獲得公費名額。7、就業(yè)都是什么單位呢?就業(yè)都是國企、事業(yè)單位及世界500強的企業(yè)。8、這個公費和其他公費有什么不同呢?我們這個公費留學是資助學生出國留學，畢業(yè)后是獲得國外學歷的，是名符其實的海歸生，普通的公派生是屬于國際交換生，是不拿國外的任何學歷的，所以這個是有本質區(qū)別的。9、公費申請的學校國家承認嗎?當然認可，我們的公費就是教育部申請的學校，申請的學校也...

英國留學大不列顛及北愛爾蘭聯(lián)合王國（UnitedKingdomofGreatBritainandNorthernIreland），通稱英國，又稱聯(lián)合王國（UnitedKingdom），本土位于歐洲大陸西北面的不列顛群島，被北海、英吉利海峽、凱爾特海、愛爾蘭海和大西洋包圍。英國是由大不列顛島上的英格蘭、威爾士和蘇格蘭以及愛爾蘭島東北部的北愛爾蘭以及一系列附屬島嶼共同組成的一個西歐島國。英國是一個高度發(fā)達的資本主義國家。歐洲四大經(jīng)濟體之一，其國民擁有較高的生活水平和良好的社會保障制度。英國教育制度歷經(jīng)數(shù)百年的發(fā)展，以高水準的教學質量而名揚四海?？平谭矫?，英國曾得過90次諾貝爾獎;很久以來，...

馬來西亞留學馬來西亞位于東南亞，由馬來半島南部的馬來亞和位于加里曼丹島北部的沙撈越、沙巴組成。因位于赤道附近，屬于熱帶雨林氣候和熱帶季風氣候，無明顯的四季之分，一年之中的溫差變化極小，平均溫度在26-30℃之間、全年雨量充沛，自然資源豐富。是度假、休養(yǎng)生息的好去處。隨著中國的持續(xù)發(fā)展，國內越來越需要具有國際化教育背景的人才，而馬來西亞以其獨特的聯(lián)辦課程，低廉的生活費學費受到許多工薪階層留學家庭的厚愛，另外由于馬來西亞素有“黃金跳板”的稱號，學生可以比較容易前往第三國歐美等國家發(fā)展。馬來西亞留學優(yōu)勢1留學環(huán)境好，語言環(huán)境優(yōu)良；2入學方式靈活門檻低，雙聯(lián)課程，轉簽第三國手續(xù)簡便；3學制短，...

3、澳大利亞留學公證費去澳大利亞留學時，尤其是在辦理澳洲簽證的過程中，需要學生辦理公證，一般的有畢業(yè)證公證、學位證公證、成績單公證、出生公證、戶口本公證等，學生可以自己去當?shù)氐墓C處公證，也可以讓我公司代辦公證，可以免去客戶反復去公證處的繁瑣過程。每種公證書的價格不一樣，我們所收取的價格都是根據(jù)公證處的價格收取的，并且不收任何手續(xù)費。留學澳洲前如何減少留學費用如何減少澳洲留學費用呢?既然有了留學打算，儲備點外匯必要的，這年頭去哪個國家就存哪個國家的錢?？偨Y觀察這幾年的匯率，差不多了就換上點。外匯更高多攢夠學費就夠了，畢竟你不知道將來會不會大跌。Offer下來，別急著一次換所有的澳洲留學...

新加坡留學新加坡是亞洲發(fā)達的資本主義國家，被譽為“亞洲四小龍”。據(jù)2014年GFCI排名，新加坡是第四大金融中心。新加坡還是一個多元文化的移民國家，是全球**國際化的國家之一。新加坡的大學和理工學院大學NationalUniversityofSingapore（新加坡國立大學）NanyangTechnologicalUniversity（南洋理工大學）SingaporeManagementUniversity（新加坡管理大學）SingaporeUniversityofTechnologyandDesign（新加坡科技設計大學）理工學院SingaporePolytechnic(新加坡理工...

公費留學在國內一般是指由**提供留學資金的留學方式。公費留學的申請人要向教育部提交申請，申請通過以后教育部會直接向申請人提供一定的留學費用。公費留學還有一種方式是交換留學,留學生作為交換生到外國大學學習，學習期限一般為一年，學習期間不用支付對方大學的學費，每個月還有生活費，但是留學人員需要支付國內的學費。留學人員出國之前一般需要向國內大學支付“交流金”。以上兩種留學途徑都要求留學人員在學習結束后回國。基本情況國家公費留學是我國人才強國戰(zhàn)略的重大舉措，是根據(jù)我國現(xiàn)代化建設發(fā)展需要而確定的選拔優(yōu)秀人才出國深造的一條重要途徑。公費留學生一般被派往科技教育發(fā)達的國家和地區(qū)的**院校學習。選派領...

核）證明或外方院校、導師出具的外語合格證明或雅思/托福/WSK考試成績單復印件、及可能發(fā)生的與學習相關費用說明；入學時間為申請當年。申請人如無法在規(guī)定畢業(yè)時間內完成留學計劃，需推選單位單獨出具同意推遲答辯、畢業(yè)的書面證明。3．碩士研究生申請時年齡不超過30歲（1981年3月20日以后出生），應具有學士學位，或為***應屆本科畢業(yè)生；申請時須提交國外教育機構出具的入學通知書復印件。***申請現(xiàn)有碩士研究生項目，詳見《2011年國家留學基金資助出國留學項目一覽表及項目指南》。4．訪問學者（含博士后研究）申請時年齡不超過50歲（1961年3月20日以后出生），應為高等學校、企事業(yè)單位、各級行...

經(jīng)過短期培訓即能用外語進行有關學科的學術交流。出國大學生和研究生的外語能力必須達到能聽課的水平。(4)身體條件各類公費出國留學人員的健康狀況，必須符合出國留學的規(guī)定標準，經(jīng)過省、市一級醫(yī)院檢查并得到健康合格證明書(證書有效期為一年)。2、公費出國留學人員的選派(1)公費出國留學人員是指根據(jù)國家建設需要，得到國家以及有關部門、地方、單位全部或部分資助，通過各種渠道和方式，有計劃派出的留學人員。按國家統(tǒng)一計劃，面向全國招生，統(tǒng)一選拔、派出，執(zhí)行統(tǒng)一經(jīng)費開支規(guī)定的出國留學人員，為國家公費出國留學人員(簡稱“國家公費);按部門、地方、單位計劃，面向本地區(qū)、本單位招生、選拔、派出，執(zhí)行部門、地方...

以上獎勵部分在本人所得獎學金或資助費的25%以內掌握，具體標準和獎勵辦法，由使領館根據(jù)實際情況自行確定。享受國家公費期滿以后，獎勵部分停發(fā)。到國外后凡經(jīng)個人努力取得對方減免學費（有的國家稱實驗費）的留學人員，使領館可視情況給相當于減**用的10%，以資鼓勵。（四）國家選派的大學生、研究生的業(yè)余勞動所得，如假期開展勤工儉學的收入、稿費等；進修入員得到的對方給予的一次性經(jīng)濟收入，如獎金、國際會議費、臨時講座報酬以及保健津貼、野外作業(yè)補貼、專業(yè)實習報酬等，一律由本人支配。（五）享受國家公費或國外獎學金和資助費的留學人員，既要發(fā)揚勤儉建國、艱苦奮斗的優(yōu)良傳統(tǒng)又要保持我出國人員的尊嚴。在經(jīng)費使用...

一般派往科技教育發(fā)達的國家和地區(qū)的**院校。2、選派專業(yè)領域：重點公派為能源、資源、環(huán)境、農(nóng)業(yè)制造、信息等關鍵領域及生命空間、海洋、納米新材料等戰(zhàn)略領域和人文應用社會科學等。3、學習期限：碩士一般12-24個月，博士一般36-48個月。4、資助范圍：住宿費、伙食費、交通費、電話費、書籍資料費、醫(yī)療保險費、一次性安置費、交際費等，具體資助標準按教育部、財政部有關規(guī)定執(zhí)行。5、申報基本條件：碩士研究生申請時年齡不超過30歲，具有學士學位或***本科畢業(yè)生，身體健康，表現(xiàn)良好。6、回國就業(yè)：國家鼓勵回國就業(yè)，并要求簽訂回國就業(yè)合同，目前公派留學每年只限幾千人，因此很受歡迎，前景很好以上就是為...

其中，教學科研人員應為教授、博士生導師。除符合以上條件外，還需具備以下條件之一：①國家重點實驗室、教育部重點實驗室、國家工程（技術）研究中心骨干；②教育部當年確定支持的創(chuàng)新團隊中的骨干或“新世紀優(yōu)秀人才計劃”入選者及其他**人才計劃入選者；③教育部批準的國家重點學科學術帶頭人；④**國家機關、地方行政管理部門、國有大中型企業(yè)高級行政管理人員，應具有或相當于副司局級（包括副司局級）以上行政職務。對類別條件有特殊要求的項目，按具體項目規(guī)定執(zhí)行。5．曾經(jīng)享受國家留學基金資助出國留學的人員，回國后工作須滿五年方可再次申請。以下項目中的留學回國人員不受此限制：大學生赴英實習項目、印度Infosy...

陽光留學服務體系是教育部啟動"陽光留學"項目工程，規(guī)范服務我國出國人員的重要舉措。是以合法、專業(yè)服務機構為主體，參照出國留學服務體系，設計單位公費，資助，獎學金留學，自費留學公共服務體系，簡稱"陽光留學"。國家陽光留學公費項目什么是公費留學?公費留學是國家為培養(yǎng)國際精英人才所出的人才培養(yǎng)計劃，通過對學生的選拔和考核來綜合評估學生是否符合公費留學條件，并對公費生給予資金補助資助學生出國留學。陽光留學綜合服務辦公室人才規(guī)劃研究中心簡介全國陽光留學人才規(guī)劃研究中心是直屬于國家教育部陽光留學綜合服務辦公室（2014）0015號文件批準成立的正是機構，主要負責規(guī)范留學服務市場整合社會相關資源。為...

1、申請者應具備的基本條件：(1)熱愛社會主義祖國,具有良好的思想和業(yè)務素質并在工作、學習中表現(xiàn)突出，具有學成回國為祖國建設服務的事業(yè)心和責任感。(2)申請者應為高等院校、企事業(yè)單位、各級行政單位、科研單位的正式工作人員或注冊在讀學生。暫不受理無業(yè)人員、個體從業(yè)者及正在境外學習或工作人員的申請。曾享受國家留學基金資助出國留學的人員，回國后工作一般須滿五年方可再次申請國家留學基金資助。(3)具有相當?shù)膶W術水平和業(yè)務能力。(4)身心健康(須附市級以上醫(yī)院出具的體檢證明)。(5)外語水平須達到留學基金委規(guī)定的標準，具體要求請見《2005年國家留學基金資助出國留學外語條件要求及有關情況說明》。...

其中，教學科研人員應為教授、博士生導師。除符合以上條件外，還需具備以下條件之一：①國家重點實驗室、教育部重點實驗室、國家工程（技術）研究中心骨干；②教育部當年確定支持的創(chuàng)新團隊中的骨干或“新世紀優(yōu)秀人才計劃”入選者及其他**人才計劃入選者；③教育部批準的國家重點學科學術帶頭人；④**國家機關、地方行政管理部門、國有大中型企業(yè)高級行政管理人員，應具有或相當于副司局級（包括副司局級）以上行政職務。對類別條件有特殊要求的項目，按具體項目規(guī)定執(zhí)行。5．曾經(jīng)享受國家留學基金資助出國留學的人員，回國后工作須滿五年方可再次申請。以下項目中的留學回國人員不受此限制：大學生赴英實習項目、印度Infosy...

在學成后回國由陽光留學就業(yè)體系為公費學生安排大型****或者**單位進行就業(yè)、落戶，以報效國家的培養(yǎng)。1公費種類：I學費資助留學（國外留學期間的學費全部資助）II學雜費資助留學（國外留學期間的學費及雜費全額資助）III全免留學（國外留學期間的學費、雜費、住宿費全額資助）2申請學生要求：①年齡：年滿16周歲-24周歲。（特殊人才及專業(yè)可適當放寬）②身心健康，無重大身體疾病。③無重大處分及犯罪記錄。④有**學習能力，能夠認真完成國外學習。⑤熱愛祖國，熱愛社會主義，具有良好的***和業(yè)務素質，在學習中表現(xiàn)突出，學成以后回國為祖國建設服務。"陽光留學基金資助范圍暫不包括正在境外學習或工作的...

審核通過后通知學生獲得面試資格——學生由陽光留學綜合服務辦公室人才規(guī)劃研究中心組織面學試——面試通過——獲得公費留學通知書——簽訂公費協(xié)議，繳納保證金——學校申請——辦理簽證——出國前培訓——向駐外使館教育處報到，交驗《資格證書》和《報到證》。持陽光留學卡回國進行學歷學位認證?；貒鴥葐挝粓蟮?，填寫完整的《提取保證金證明表》與陽光留學基金委聯(lián)系辦理提取保證金手續(xù)。境內聯(lián)絡處的職責及服務內容1.留學規(guī)劃：有***教育**與留學服務專業(yè)人員為預備出國的學生提供留學咨詢，幫助學生以及家長理性的留學規(guī)劃。2.預備教育：語言培訓是根據(jù)學生的留學規(guī)劃和實際語言能力來制定的語言教學方案，除了開展外語培...

具有社會公信力，為留學生選擇服務機構提供參考，為留學中介服務機構樹立行業(yè)**。推廣機制陽光留學服務體系推行的機制是：“政策引導、行會推動、機構參與、社會監(jiān)督”。政策引導——根據(jù)***有關部門頒布的《自費出國留學中介服務管理規(guī)定》及其《實施細則》、《國家工商行政管理局關于加強自費出國留學中介服務廣告管理的通知》、《中華人民共和國中外合作辦學條例》、《教育部辦公廳關于加強對在華舉辦國際教育展覽管理工作的通知》、《***辦公廳關于加快推進行業(yè)協(xié)會商會**和發(fā)展的若干意見》（**〔2007〕36號）等文件精神以及留學中介服務特許行業(yè)的管理要求，制定行業(yè)服務規(guī)范。行會推動——全國自費留學中介服務...

提供入學申請、出國簽證等后續(xù)服務。教育部教育中介工委參照出國留學服務管理體系，設計單位公費、資助、獎學金留學、自費留學公共服務系統(tǒng)。簡稱“陽光留學”陽光留學服務體系包括什么：1、留學規(guī)劃。根據(jù)學生實際情況做出個性化的留學評估，設計科學合理的留學方案，讓學生及家長由盲目的留學熱回歸到理性規(guī)劃留學生涯，做出正確的留學選擇。2、預備教育。預備培訓課程分為語言培訓和綜合培訓課程兩部分。語言培訓根據(jù)學生申請進行外語培訓，所有學生均可以進入由教育部陽光留學與英國牛津大學語言培訓中心聯(lián)合開辦的公費生語言培訓基地，進行外語專項培養(yǎng)，幫助學生盡快提高學術外語水平的同時獲得國外學習生活所必須的實際外語水平...